On his face side, he is Mono-white 3/3 for four that removes a tapped vehicle or creature when he attacks, granted the owner can re-play it, but if it doesnt have flash this is a mini temporary removal spell
I worry that Tocasia also suffers from having too many strategies in one, since she wants you to have a go-wide strategy to best benefit from her effect, reanimation or some sort of graveyard payoff, and artifacts for her activated ability
For this list, Ill talk about the cards that have a major usage rate across the Modern format along with the cards that fit in multiple archetypes, but Ill exclude cards that have been banned or cards that belong to only one deck, like Colossus Hammer
Well, Dire Fleet Daredevil is the same in that respect except you have to chose to play it or not before you have the information about how suitable the relevant deck for it is
For instance, imagine they control a 1/1 Walking Ballista equipped with Blade of the Bloodchief and four Eldrazi Spawn